ماشین حساب CLB: تبدیل نمره آیلتس، CELPIP، PTE Core، TEF و TCF به CLB

نمره‌ی چهار مهارت رو وارد کنید تا سطح CLB یا NCLC هر مهارت، سطح کلی و مسیرهایی که باز می‌شه رو ببینید. همه‌ی عددها از جدول‌های رسمی IRCC اومده.

کدوم آزمون رو دادید؟

IELTS General Training

نمره‌ی چهار مهارت رو وارد کنید

سطح CLB شما

CLB کلی

CLB 7

  • خواندنCLB 7
  • نوشتنCLB 7
  • شنیداریCLB 7
  • مکالمهCLB 7

پایین‌ترین مهارت شما سطح کلی رو تعیین می‌کنه، چون برنامه‌ها برای هر مهارت جدا حداقل می‌خوان.

این سطح چه مسیرهایی رو باز می‌کنه

  • حداقل برنامه‌ی Federal Skilled Worker

    CLB 7 در هر چهار مهارت

    شرایط رو دارید

  • PGWP برای فارغ‌التحصیلان دانشگاه

    CLB 7 در هر چهار مهارت

    شرایط رو دارید

  • PGWP برای فارغ‌التحصیلان کالج

    CLB 5 در هر چهار مهارت

    شرایط رو دارید

  • دراوهای دسته‌ی فرانسه‌زبان اکسپرس اینتری

    NCLC 7 در هر چهار مهارت

    برای این مورد نتیجه‌ی آزمون فرانسه (TEF Canada یا TCF Canada) لازمه.

این فقط زبان رو چک می‌کنه. هر برنامه شرایط دیگه‌ای هم داره و نتیجه‌ی آزمون دو سال اعتبار داره.

جدول تبدیل نمره‌ی IELTS به CLB

پایین‌ترین نمره برای هر سطح. سطح‌های شما رنگی شده.

CLBخواندننوشتنشنیداریمکالمه
108.0-9.07.5-9.08.5-9.07.5-9.0
97.0-7.57.08.07.0
86.56.57.56.5
76.06.06.0-7.06.0
65.0-5.55.55.55.5
54.0-4.55.05.05.0
43.54.0-4.54.54.0-4.5

منبع: جدول‌های تطبیق آزمون زبان IRCC

حالا امتیاز CRS رو ببینید

سطح CLB شما مستقیم وارد امتیاز زبان اکسپرس اینتری می‌شه. نمره‌ها رو توی ماشین حساب CRS وارد کنید تا امتیاز کلی‌تون رو ببینید.

ماشین حساب CRS

با یه RCIC درباره‌ی نمره‌های زبانتون صحبت کنید

مشاوره CA$100 هست و اگه ظرف ۳۰ روز با ما قرارداد (retainer) ببندید، کامل از هزینه‌ی قرارداد کم می‌شه.

رزرو مشاوره

سطح CLB و NCLC چطوری حساب می‌شه؟

CLB (Canadian Language Benchmarks) مقیاس IRCC برای زبان انگلیسی هست و NCLC نسخه‌ی فرانسه‌ی همون. IRCC نمره‌ی شما رو توی هر آزمون تأییدشده برای هر مهارت جدا (reading، writing، listening و speaking) به یه سطح تبدیل می‌کنه. توی جدول‌های IRCC بالاترین ردیف CLB 10 هست و نمره‌ی بیشتر سطح بالاتری نمی‌ده.

برای انگلیسی IELTS General Training، CELPIP General و PTE Core قبول هست و برای فرانسه TEF Canada و TCF Canada. IELTS Academic قبول نیست.

برنامه‌ها برای هر چهار مهارت جدا حداقل می‌خوان، برای همین پایین‌ترین مهارت شما تعیین می‌کنه حداقل رو دارید یا نه. نگران نباشید، اگه یه مهارت از بقیه عقب‌تره، ماشین حساب بالا دقیقاً نشونتون می‌ده کدوم مهارته.

هر پنج جدول رسمی

یه جدول رو باز کنید تا پایین‌ترین نمره‌ی هر سطح توی اون آزمون رو ببینید.

جدول تبدیل نمره‌ی IELTS به CLB
CLBخواندننوشتنشنیداریمکالمه
108.0-9.07.5-9.08.5-9.07.5-9.0
97.0-7.57.08.07.0
86.56.57.56.5
76.06.06.0-7.06.0
65.0-5.55.55.55.5
54.0-4.55.05.05.0
43.54.0-4.54.54.0-4.5
جدول تبدیل نمره‌ی CELPIP به CLB
CLBخواندننوشتنشنیداریمکالمه
1010-1210-1210-1210-12
99999
88888
77777
66666
55555
44444
جدول تبدیل نمره‌ی PTE Core به CLB
CLBخواندننوشتنشنیداریمکالمه
1088-909089-9089-90
978-8788-8982-8884-88
869-7779-8771-8176-83
760-6869-7860-7068-75
651-5960-6850-5959-67
542-5051-5939-4951-58
433-4141-5028-3842-50
324-3232-4018-2734-41
جدول تبدیل نمره‌ی TEF Canada به NCLC
NCLCخواندننوشتنشنیداریمکالمه
10546-699558-699546-699556-699
9503-545512-557503-545518-555
8462-502472-511462-502494-517
7434-461428-471434-461456-493
6393-433379-427393-433422-455
5352-392330-378352-392387-421
4306-351268-329306-351328-386
جدول تبدیل نمره‌ی TCF Canada به NCLC
NCLCخواندننوشتنشنیداریمکالمه
10549-69916-20549-69916-20
9524-54814-15523-54814-15
8499-52312-13503-52212-13
7453-49810-11458-50210-11
6406-4527-9398-4577-9
5375-4056369-3976
4342-3744-5331-3684-5

سؤالات متداول درباره ماشین حساب CLB

نمره آیلتس برای CLB 7 چقدر باید باشه؟
توی IELTS General Training نمره‌ی 6.0 در هر چهار مهارت (reading، writing، listening و speaking) می‌شه CLB 7. برای CLB 8 توی reading، writing و speaking باید 6.5 بگیرید و توی listening باید 7.5. برای CLB 9 توی reading، writing و speaking باید 7.0 بگیرید و توی listening باید 8.0.
تبدیل نمره آیلتس به CLB چطوری انجام می‌شه؟
هر مهارت رو توی ردیف خودش از جدول پیدا کنید. برای CLB 10 توی IELTS General Training باید reading 8.0، writing 7.5، listening 8.5 و speaking 7.5 بگیرید. هر مهارت جدول جدا داره، برای همین یه نمره‌ی یکسان ممکنه سطح‌های متفاوتی بده. مثلاً 6.5 توی reading می‌شه CLB 8 ولی توی listening می‌شه CLB 7.
نمره CELPIP چطوری به CLB تبدیل می‌شه؟
سطح‌های CELPIP General یک به یک با CLB برابرن، یعنی CELPIP 9 می‌شه CLB 9. سطح‌های 10، 11 و 12 همه توی ردیف بالای CLB 10 جدول IRCC قرار می‌گیرن.
نمره TEF Canada برای NCLC 7 چقدر باید باشه؟
برای آزمون‌های TEF Canada که بعد از 10 دسامبر 2023 داده شدن، NCLC 7 یعنی reading 434، writing 428، listening 434 و speaking 456. این ماشین حساب از همین جدول استفاده می‌کنه، چون نتیجه‌ی TEF دو سال اعتبار داره و نتیجه‌های قدیمی‌تر منقضی شدن.
نمره TCF Canada چطوری به NCLC تبدیل می‌شه؟
توی TCF Canada نمره‌ی reading و listening از 0 تا 699 هست و writing و speaking از 0 تا 20. برای NCLC 7 باید reading 453، writing 10، listening 458 و speaking 10 بگیرید.
نمره PTE Core برای CLB 7 چقدر باید باشه؟
برای CLB 7 توی PTE Core باید reading 60، writing 69، listening 60 و speaking 68 بگیرید.
سطح کلی CLB من بر اساس کدوم مهارت حساب می‌شه؟
برنامه‌ها برای هر چهار مهارت جدا حداقل می‌خوان، برای همین پایین‌ترین مهارت شما تعیین می‌کنه حداقل رو دارید یا نه. سطح کلی که اینجا می‌بینید همون پایین‌ترین سطح از چهار مهارته.
برای PGWP چه سطحی از CLB لازمه؟
اگه درخواست PGWP رو از 1 نوامبر 2024 به بعد ثبت کنید، بعد از برنامه‌ی دانشگاهی توی هر چهار مهارت CLB 7 (یا NCLC 7 برای فرانسه) لازمه و بعد از برنامه‌ی کالج یا پلی‌تکنیک CLB 5 (یا NCLC 5). فارغ‌التحصیل‌های flight school از این شرط معاف هستن. حداقل برنامه‌ی Federal Skilled Worker هم CLB 7 در هر چهار مهارت هست.
آیا می‌تونم از IELTS Academic استفاده کنم؟
نه. IRCC برای Express Entry و PGWP فقط IELTS General Training رو قبول می‌کنه. موقع ثبت‌نام نسخه‌ی General Training رو انتخاب کنید.
نتیجه آزمون زبان تا کی اعتبار داره؟
IRCC نتیجه‌ای رو قبول می‌کنه که روز درخواست شما کمتر از دو سال از تاریخ آزمونش گذشته باشه.